This month I paint
on rough surfaces
with bright colors.

I learn of Jalisco
of Degollado,
y la musica ranchera.

I feel,
for familias and people
of Chiapas and Sonora.

I think my hillbilly heart
has been painted
in Mexican colors.